家书 (第3/3页)

的父亲格奥尔格近日军务繁忙，积劳成疾，但仍记挂着你。

    虽然过去闹出许多不愉快，但归根结底，他还是你的父亲，你的身上终究流着施瓦茨家族的血。

    你父亲年轻的时候脾气是有些浮躁，不懂得疼Ai你，但那是他第一次做父亲。

    现在他已为此后悔不已，常常在深夜想起你时悄悄独酌。

    如今你年纪轻轻便身居党卫军少校一职，前途无量。虽然你父亲并未表态，但当其他军官在他面前提起你时，他嘴角的笑压都压不下来。

    我知道，你是他心里的骄傲。

    他决意未来将好好补偿你，用尽他所能给予你的一切——这也是为何他拖关系把你从东线调往巴黎。

    写这封信，一方面是希望你们父子两人抛弃过去的恩恩怨怨，重归于好。另一方面，是告诉你格奥尔格为你订下了一门婚事。

    &方是霍恩索l家族的小姐，对你的仕途和家族都有好处。并且，她是柏林数一数二的美人，巧的是，她早已听闻过你的事迹，并对你暗慕已久。

    我们已与霍恩索l家族敲定婚期，只待你一纸回信。

    瓦妮莎·冯·施瓦茨

    1942年秋于柏林私宅