第117章 一年级 (第3/7页)

垫脚石？你是不是感觉有误？”

    “连阿皓都看得出来的事，就你傻乎乎的，行了，早点睡吧，我回去了。”蒋中泽放下手里的茶杯站起身。

    路北岑点了点头：“嗯，茶叶给你装好了，明天晚上我应该没什么事，你们要是有空，可以回家吃饭，你们最近很忙吗？”

    蒋中泽点了点头，拿了茶叶往外走，临出门又转身问道：“你最近忙吗？”

    路北岑摇了摇头：“还好吧，反正台里的工作能应付，只要没有临时出差就都还好。”

    “我需要一个文字翻译，你要是有空的话，可以帮帮我吗？马上要开学了，要做些课件，我这个中文水平，说话还行，但是还没有办法用来写课件文件之类的。”蒋中泽有些无奈道。

    路北岑讶然道：“你没有系统地学过汉语？”

    蒋中泽摇了摇头：“没有，就是会说，家里人一直都是说汉语的，然后翻着字典能看一些中医书籍，但是用中文打字或者写文章就肯定不行。”

    “你的助理呢？再说阿皓也能给你帮帮忙吧，而且你那些课件应该都是专业术语，我哪里会翻译。”

    “我没有请这方面的助理，主要是随便一个人也不好相信。专业术语倒是不要紧，阿皓翻译过一遍了，但是我觉得语言还是挺乱的，比我也好不了多少，要不你先帮忙看看，我可以按照你的稿酬标准付你稿费。”

    路北岑失笑道：“这不是稿费的问题啊，是我也不知道我能不能帮上忙，你先发我看看再说吧。”

    蒋中泽点了点头，又问了一句：“如果我要想独立汉文字写的报告，或者要独立用汉文字写报告，你有没有什么建议？”

    “你查字典用的是什么方法？汉语拼音还